Larkina portret zwielokrotniony

Opublikowane 17/05/2012

Ka­ta­rzyna Szymańska

Lar­kina por­tret zwielokrotniony. O dwóch pol­skich prze­kła­dach bry­tyj­skiego poety

Philip Larkin, poeta o bardzo wy­so­kiej po­zycji w bry­tyj­skim ka­nonie li­te­rackim, w An­glii po­zo­staje „ikoną” i po­stacią po­niekąd zmi­to­lo­gi­zo­waną. Ni­niejsza książka sta­nowi syn­te­tyczne ujęcie pro­cesu kształ­to­wania się pol­skiej re­cepcji Phi­lipa Lar­kina za po­śred­nic­twem dwóch od­mien­nych kre­acji trans­la­tor­skich (Sta­ni­sława Ba­rań­czaka, Jacka Deh­nela) oraz to­wa­rzy­szącej im kry­tyki li­te­rac­kiej (Cze­sława Mi­łosza, Je­rzego Jarniewicza).

Część me­to­do­lo­giczna pracy obej­muje teksty z za­kresu współ­cze­snej teorii prze­kładu i kom­pa­ra­ty­styki, ze­brane pod­czas stu­diów na Uni­wer­sy­tecie w Cambridge.

więcej...

Po 21 latach witamy Was na nowo!

Opublikowane 26/04/2012

Czasem trudno w to uwie­rzyć, ale Wy­daw­nictwo Na­ukowe Semper ist­nieje już 21 lat! Dzięki Wam — na­szym Czy­tel­nikom i Au­torom — udało się nam roz­winąć i zająć po­zycję nie­du­żego, ale spraw­nego i dy­na­micz­nego wy­daw­nictwa spe­cja­li­zu­ją­cego się w nauce. Mamy na­dzieję, że udało się nam prze­konać Was, że w naukę warto in­we­stować i można to robić z suk­cesem. Dla­tego jest nam bardzo miło ogłosić, że od dziś bę­dziemy witać Was za po­mocą nowej iden­ty­fi­kacji wi­zu­alnej, przy­go­to­wanej przez E1, jedną z naj­bar­dziej uzna­nych pol­skich agencji cu­stom pu­bli­shing & branding. 

Nowe logo na­wią­zuje do for­matu książki, ale po­ka­zuje też naszą otwar­tość na zmie­nia­jące się re­alia wy­daw­nicze, jed­no­cze­śnie uwy­pu­klając nasze przy­wią­zanie do pro­stoty formy i do­brego wzornictwa:

Uzu­peł­nie­niem lo­go­typu jest pa­tern, który bę­dzie po­ja­wiał się w róż­nych miej­scach jako tło, np. na wy­klej­kach książek lub na stro­nach internetowych:

W iden­ty­fi­kacji bę­dziemy też używać trzech kolorów:

Mamy na­dzieję, że nasz nowy wi­ze­runek spodoba się Wam i zo­stanie do­brze ode­brany. My do­ło­żymy starań, żeby na­stępne 20 lat Wy­daw­nictwa było równie udane, jak te minione!

więcej...

Okno na Warszawę 2 — fotorelacja

Opublikowane 25/04/2012

By­liśmy współ­or­ga­ni­za­torem dru­giej edycji var­sa­via­ni­stycznej im­prezy „Okno na War­szawę 2. Święto War­szawy — re­ak­ty­wacja!”. Po­niżej fo­to­re­lacja z tego wy­da­rzenia (dzię­ku­jemy firmie ClipIt​.pl za ob­sługę fotograficzną).

więcej...

Zmiana godzin pracy redakcji

Opublikowane 28/03/2012

Uprzejmie in­for­mu­jemy, że w czwartki nasza re­dakcja przy ul. Ma­riensztat 8

bę­dzie czynna w go­dzi­nach 8.00−16.00. W po­zo­stałe dni powszednie

bez zmian, czyli w go­dzi­nach 9.00−17.00. Zapraszamy!

więcej...

Akta synodów prowincjonalnych Jednoty Litewskiej 1626–1637

Opublikowane 28/02/2012

Akta synodów prowincjonalnych Jednoty Litewskiej 1626-1637Akta sy­nodów pro­win­cjo­nal­nych Jed­noty Li­tew­skiej 1626–1637
wstęp i opra­co­wanie Ma­rzena Liedke i Piotr Guzowski

Kup teraz

Akta sy­nodów pro­win­cjo­nal­nych Jed­noty Li­tew­skiej 1626–1637 za­wie­rają pu­bli­kację pro­to­kołów co­rocz­nych obrad naj­wyż­szych władz wspól­noty ewan­ge­lic­kiej w Wielkim Księ­stwie Li­tew­skim. Sta­nowią one pod­sta­wowe źródło do badań dziejów i ustroju Ko­ścioła ewangelicko-​reformowanego w Rze­czy­po­spo­litej, do­ku­men­tują jego or­ga­ni­zację we­wnętrzną, ak­tyw­ność du­cho­wień­stwa i za­an­ga­żo­wanie osób świec­kich w życie re­li­gijne, w tym także dzia­łal­ność pa­tro­nacką po­tęż­nego rodu Ra­dzi­wiłłów bir­żań­skich. Edycja bez­cen­nych świa­dectw funk­cjo­no­wania wspól­noty pro­te­stanc­kiej w wa­run­kach wie­lo­wy­zna­nio­wego i wie­lo­et­nicz­nego spo­łe­czeń­stwa Rze­czy­po­spo­litej szla­chec­kiej jest uzu­peł­nie­niem serii wy­daw­nictw źródłowych: Monumenta Re­for­ma­tionis Po­lo­nicae et Li­thu­anicae oraz Akta sy­nodów róż­no­wier­czych w Polsce (red. Maria Sipayłło).

więcej...

Puszcza Białowieska w pracach przyrodników i podróżników 1831–1863

Opublikowane 28/02/2012

Piotr Dasz­kie­wicz
To­masz Sa­mojlik
Bo­gu­miła Jędrzejewska

Puszcza Bia­ło­wieska w pra­cach przy­rod­ników i po­dróż­ników 1831–1863

Kup teraz

Po po­wstaniu li­sto­pa­dowym w dawnej kró­lew­skiej Puszczy Bia­ło­wie­skiej od­chodzi w prze­szłość ro­dzimy wzo­rzec ochrony i tra­dy­cyj­nego użyt­ko­wania lasu. Ostatnia pier­wotna puszcza strefy umiar­ko­wanej Eu­ropy staje się przed­miotem roz­bież­nych celów i in­te­resów władz car­skich – chęć za­cho­wania żubrów i uni­kalnej przy­rody zmaga się z pró­bami wy­rębów ol­brzy­mich za­sobów drewna. Książka pre­zen­tuje ofi­cjalne ra­porty, pu­bli­kacje na­ukowe, re­lacje z po­dróży, wspo­mnienia i ar­ty­kuły po­le­miczne z lat 1831‑1863 do­ty­czące Puszczy Bia­ło­wie­skiej. Teksty zo­stały opa­trzone bio­gra­mami au­torów, na­ukowym ko­men­ta­rzem i ory­gi­nal­nymi ilu­stra­cjami z epoki.

więcej...

Tożsamość, wola, działania moralne

Opublikowane 17/02/2012

Jo­anna Górnicka-​Kalinowska

Toż­sa­mość, wola, dzia­łania moralne

Kup teraz!

Au­torka za­daje dwa proste py­tania: kim je­steśmy jako pod­mioty działań mo­ral­nych i w ja­kiej mierze je­steśmy za nie od­po­wie­dzialni. Nie su­ge­rując żad­nych roz­wiązań nor­ma­tyw­nych, stara się je­dynie po­kazać, jak da­lece idea toż­sa­mości mo­ralnej za­leżna jest od wcze­śniej przy­ję­tych fi­lo­zo­ficz­nych za­łożeń, które także wpły­wają na nasze poj­mo­wanie granic mo­ralnej od­po­wie­dzial­ności. Chce rów­nież prze­konać czy­tel­nika, że choć świat ob­ser­wo­wany z wła­snej, pierw­szo­oso­bowej per­spek­tywy na­daje na­szym mo­ralnym prze­ży­ciom wy­miar cał­ko­wicie in­dy­wi­du­alny i wy­jąt­kowy, to nasze ist­nienie w spo­łe­czeń­stwie i związki z in­nymi ludźmi są czymś na­tu­ralnym i oczy­wi­stym. Warto fi­lo­zo­fować na ten temat, nawet jeśli two­rzymy kon­strukcje me­ta­fi­zyczne od­da­lone od prak­tyki życia mo­ral­nego albo wy­po­wia­damy dia­gnozy, które trudno we­ry­fi­kować ina­czej niż z au­topsji. Opłaca się bo­wiem wy­cho­wywać ludzi od­po­wie­dzial­nych za pod­jęte de­cyzje i ludzi z wraż­liwym sumieniem.

więcej...